Презентационный буклет Днепропетровской области для иностранных инвесторов
К участию в этом
проекте я подключился летом 2010 года уже в середине рабочего процесса. По
каким-то причинам дизайнер не смог закончить работу, и мне сбросили «сырой
проект» на доработку.
Сроки как всегда
поджимали, времени не было, Вилкул торопил подчиненных, те – своих подчиненных,
те – исполнителей, так что пришлось брать имевшийся в наличие материал и быстро
доделывать его. Пришлось обойтись без особенных изысков, успел придумать только
кубики и некоторые детали в оформлении.
Успел уложиться в
срок, все остались довольны, кто-то даже что-то получил.
Самым трудным в
этом проекте было то, что два параллельных текста, украинский и английский,
делались разными людьми, а вычитывал и редактировал все – третий человек. Так
что неразбериха была та еще. Но общими усилиями как-то справились.
Комментариев нет:
Отправить комментарий